第一章
推荐阅读：我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、医妃惊世、行祸天下、史上最强帝后、超凡兵王、清明上河图
一品小说 www.epshu.com，最快更新孤傲少东的温柔最新章节！
站在这栋老旧的公寓前，英浩不觉倒抽了一口气。他姐夫居然让情妇住在这种地方！？会不会有点逊？
不过这也是高招，因为谁都料不到他会将情妇藏在这种地方。
不过常言道，道高一尺，魔高一丈。他再怎么谨慎小心，还是被敏锐的姐姐发现了异样。
走进公寓，他来到姐夫外遇对象河合拓音所居住的三楼一室。
站在写著“河合”的门前，他神情凝重地瞪著那扇紧闭的门。
她在吗？如果她在，他应该直接敲她的门，然后问她：“你是不是京田诚一的情妇？”
这是最不浪费时间的作法，而且也可以很有效率的得到英代要的答案。
当然，他也就可以不必窝在这种地方了。
正当他这么忖著，门突然开了，而且是往外开。
他闪避不及，就这么被门板撞上。
“啊！”叫的不是他，而是开门的女人。
“我不知道外面有人，你没事吧？”她一脸紧张的检视著他的脸。
而他，看见了她。
双眼皮、小嘴巴，白皙而细致的肌肤，瘦削而迷人的尖下巴她的脸上不施脂粉，而那突显了她的清灵之美。
她看起来既年轻又青涩，但眼底却又隐隐透露出一种淡淡的忧郁。
是她吗？她就是姐夫的情妇？他必须说，他有点震住了，因为她不像他印象中那种情妇。
但英代姐说她一个人住，他想不会错了。
“先生？先生？”见他发怔，她轻声唤他。
她的声音轻柔悦耳，而他有点恍神了。该死，他是怎么了？她可是介入英代姐婚姻的第三者！
猛回过神，他恢复了表面的平静。
“我没事。”他说。
“ㄜ请问有什么事吗？”二十五岁的河合拓音看着眼前的高大男人，露出疑惑的表情。
这男人身形高大，穿著剪裁简单却显露出菁英气息的西装。他有两道浓长的三角眉，看起来相当有男子气慨。
他的鼻梁高挺，褐色的眼睛熠熠有神，既专注又炽热。他的唇饱满丰润，平整的下巴有一道凹窝
他看起来是个东方人，却又有著西方人的感觉及味道。显然地，他是个混血儿。
在她的生活中，她不曾接触过混血儿，对她而言，他们通常只出现在时尚杂志或电视上。
总之，她有点看傻了。
“我”在看见她之前，他曾想过直接问她，但现在，他竟说不出口。
他不知该说什么，他认为直接问她是否是京田诚一的情妇，是件非常残忍且无礼的事。
于是，他改口了
“我刚搬来，住在二楼一室。”
“噢，”她微怔“你住我楼下？”
“是的。”他点头微笑“我姓”他警觉到自己不能告诉她真实姓名，因为姓桂的不多，姓桂又名叫英浩的更少。
他一旦说出自己的真实姓名，就等于暴露了身分。如果她是姐夫的情妇，一定知道他妻子娘家是如何的显赫。
“我姓角谷，角谷和朗。”角谷和朗是他助理的名字，借用无妨。
“你好，我是河合拓音。”她说。
听见她亲口证实自己就是河合拓音，英浩也确定了她的身分。是的，她就是那个“疑似”介入英代婚姻的第三者。
不知怎地，他的心突然一阵抽痛。
“角谷先生？”发现他脸上有奇怪的表情，拓音疑惑地问。
“嗯？”他回神，硬挤出了笑意。
她直视著他的眼睛“还有事吗？”
“没有，我不打搅你了。”他礼貌地颔首。
她弯腰一欠“哪里的话，以后请多多指教。”
“那不打搅你休息了。”说完，他转身下楼。
他感觉她是个有良好教养的女性，虽不是出身尊贵，但一定是在严谨的教养下长大的女孩。
这么纯朴的女孩，怎么会变成一个四十六岁男人的情妇呢？姐夫要是早一点结婚，都可以生出她这么大的女儿了。
她条件很好，不只样貌姣美，又有出众的气质，这样的女孩为什么要跟一个中年男人在一起？是恋父情结，抑或是有经济方面的考量？
如果是跟钱有关的话，那么她显然是押错宝了。姐夫并没有提供她高级又奢华的享受，他甚至连一个像样的住所都无法给她。
思索著的同时，他已然来到二楼一室。
打开门，捺下开关，看见屋内的一切，他当场咒骂出声：
“该死！”
------
住在这种破房子里，不出三天，他一定会生病。
如果不是想起英代姐那忧愁可怜的样子，他铁定夺门而去。不过既然他已经答应帮忙，如今也只能硬著头皮住下。
反正只要一确定她跟姐夫真的是那种关系，他就能离开这里。
但一想起她，那种奇怪的感觉又袭上他的心头
她跟姐夫到底是什么关系呢？说她是他的情妇，她却实在没情妇的样子。
说她不是，那么姐夫又为何在她这里进出而被英代姐发现？
在他见到她之前，他心里对河合拓音这个介入他人婚姻的女人，有著不好且先入为主的感觉。
但见到她之后，他发现她跟他心里所想的那个河合拓音，有著极大的出入。
他想，任何男人见了她这样的女人都会想爱她、呵护她，只要她发出需要照顾的讯息。
她对姐夫发出那样的讯息吗？而姐夫就跟所有男人一样，忍不住想呵护她这样的柔弱女子吗？
“唉”他往床上一躺，瞪著天花板。
接著，他的眼睛在室内迅速的溜了一圈，然后又是一叹。
看来他若真想在这里住下来，还真的得费一番工夫。
明天一早，他就找人来小小整修一下，顺便替他把一些电器产品更新。
闭起眼睛，他试著不去想这里是多么的不舒适。
隐约地，他听见楼上的脚步声。
他听得出来，她走得很小声、很小心，像是担心影响到楼下住户般。
唔，果然是有教养的女孩。他心里想着。
------
因为没睡好，英浩比平时提早一个小时醒来。
他疲倦地在床上又躺了半个小时才下床，梳洗过后，他准备在上班前先回家一趟。
下了楼，走到停放在楼下的宾士车旁，他拿出钥匙。
正准备开车门时，后面传来悦耳又熟悉的声音
“你早，角谷先生。”
因为这个姓是借来的，他一时还没适应，怔了一下，他回过头。
“你早。”
是她，而且她一身中规中矩的套装，似乎正要出门上班。
“这是你的车？”看见他正准备开这辆宾士车的车门，拓音露出猜疑的表情。
开宾士车、穿手工西装的他，居然会搬进这种老旧的公寓里？
直觉告诉她，他是个值得怀疑的人。
以前妈妈还在的时候就常告诉她，女孩子要学会保护自己，不仅得眼观四面，耳听八方，对周遭一些奇怪的人事物更要特别提高警觉。
她想，这位昨晚突然搬来的角谷先生，就合乎“奇怪的人”这一项。
觑见她怀疑的眼神，英浩知道她怀疑的是什么。
“不，是老板的车。”他随口说道。
“老板？”她微怔，蹙眉一笑“你老板真大方，居然把宾士车借你开？”
“不是的。”他反应快，毫不犹豫地编了个故事“昨晚陪老板见客户，他喝挂了，所以我开车送他回家，然后开他的车回来，我开的是国产小车，不是这种进口轿车。”
听见他这样的解释后，拓音不疑有他。
虽然妈妈曾那样耳提面命过，但她看他实在不像是坏人。
“你上班吗？”他话锋一转。
“是的。”她点头。
“不如我送你一程吧。”他主动出击。
虽然他刚才打算先回家一趟，但现在他有了另一个计画。
他要尽快跟她熟稔，然后旁敲侧击得到正确的情报及讯息。在送她上班的途中，他一定能问到一些什么。
“不，我搭地铁就行了”
“没关系，也许顺路也说不定。”他勾唇一笑。
尽管他平时不常笑，但他的笑容带著致命的魅力及吸引力。
迎上他褐色的眸子，拓音心头一悸。
“你在哪里上班？”他问。
“大手町。”她说。
他忖了一下“顺路，上车吧。”
“ㄟ？”她一怔“不，真的不用”
虽然他不像坏人，但对她来说，他还是个陌生人。她个性谨慎小心，从不跟陌生人打交道。
“你怕？”他睇著她，以他迷人的电眼注视著她。
她微顿“怕？”
“对。”他点头“你怕我心怀不轨？”
“不，不是那样的，我”她涨红著脸，不知所措。
看见她这种羞涩又失措的表情，英浩心里又是一阵奇怪的蠢动。
她真的不像是那种破坏他人婚姻的女人，不过也或许她就是用这样无辜又羞涩的表情迷惑了男人。
而可怕的是，他对她似乎也有点
不，她迷惑不了他！
他知道自己所为何来，他知道自己有任务在身，他他不会糊涂了。
“我的公司离那里不远。”说著，他绕到乘客座，打开车门。
“不，不用麻烦”她的脸更红了。
他睇著她，淡淡一笑“一点都不麻烦。”
“但是”
“我们是邻居，也许以后我也有麻烦你的地方，不是吗？”说著，他深邃的眼睛紧锁住她“我说真的，上车吧。”
迎上他的目光，拓音发现自己真的拒绝不了他。而这是她第一次拒绝不了别人。
“好好吧。”她蹙眉一笑“那就麻烦你了。”
“别那么说。”他一笑“请。”
她走到乘客座，上了车，然后他替她关上了车门。
------
开著车，英浩一路往大手町的方向走。
“你在哪里高就？”他开始不著痕迹的调查她的“底细”
“京田建设。”她说。
一听是京田建设，英浩至少确定了一件事，那就是她跟姐夫京田诚一绝对有关系。
正所谓近水楼台先得月，她不只在京田建设上班，还可能跟姐夫在工作上有非常密切的关系。
“不错的公司。”他撇唇一笑“我猜你一定是社长秘书之类的吧？”
这又是试探，当然，她并不知道。
“不，不是。”她不假思索地摇头“我只是一般的粉领族，负责的不是什么了不起的工作。”
“噢？”他挑挑眉。
只是一般的粉领族？那么她是怎么跟身为社长的姐夫搭上线的？
“角谷先生呢？”她望着他“你又在哪里高就？”
“我做保险的。”他说“你需要吗？”
她撇唇一笑，但眼底却露出一丝哀愁。
“我不需要。”
“现在很少有人不需要保险。”发现她眼底的愁绪，他有点讶异。
“我没有受益人。”她说。
他微怔，疑惑地瞥了她一眼。
没有受益人？就算她单身，没有丈夫或孩子，双亲以及兄弟姐妹都可以成为受益人啊，那么她说她没有受益人是指
像是知道他心里的疑惑，她幽幽一笑“我爸爸妈妈都过世了。”
“抱歉。”闻言，他立即向她致意。
“没关系。”她摇摇头，望向窗外。
“你一个人？”他又问。
她转头看着他，像是没弄懂他的意思。
“我是说你家只剩你一个人？”
这次，她思忖了一下。“算是吧。”
她有个哥哥，同父异母，最近才相认的哥哥。但过去的二十五年来，她并不知道他的存在。
“拓音，你的爸爸在你出生前就过世了，他是个好人。”虽然在三年前过世了的母亲总是这么告诉她，而她也一直希望是这样，但敏感细腻的她，隐隐约约感觉得到她的父亲还活著，只是不能跟她相认。
她猜想母亲可能是别人婚姻中的第三者，而她则是个不能认祖归宗的私生女。
不过她从未在母亲面前提过这件事，怕的是伤了母亲的心。
直到三个月前“哥哥”登门拜访，她才证实了自己一直以来的猜测。
是的，母亲是父亲的情妇。而她一毕业就收到京田建设的任用信函，并不是因为京田建设透过学校或是人力仲介公司找到她，而是因为至死都不曾跟她相认的父亲是京田建设的前社长。
也许是心里早有那样的猜疑，所以当哥哥出现时，她并不是那么的震惊意外。
突然出现在她面前，说会遵照父亲遗愿照顾她的哥哥，是个一百分的好人，而发现自己在这世界上还有亲人也很值得安慰，但是她还不习惯这一切。
睇著她忧郁的侧脸，英浩眉心一虬。她那是什么答案？
这个女孩的心里藏著秘密，而他还不知道那个秘密是什么。跟她成为姐夫的情妇有关吗？
她说她的双亲都已经过世，那么她对姐夫是那种对父爱的渴望吗？
没多久，车到京田建设楼下，她向他道谢并下了车。
看着她转身走进公司的纤瘦背影，他的心情忽地一沉。
站在这栋老旧的公寓前，英浩不觉倒抽了一口气。他姐夫居然让情妇住在这种地方！？会不会有点逊？
不过这也是高招，因为谁都料不到他会将情妇藏在这种地方。
不过常言道，道高一尺，魔高一丈。他再怎么谨慎小心，还是被敏锐的姐姐发现了异样。
走进公寓，他来到姐夫外遇对象河合拓音所居住的三楼一室。
站在写著“河合”的门前，他神情凝重地瞪著那扇紧闭的门。
她在吗？如果她在，他应该直接敲她的门，然后问她：“你是不是京田诚一的情妇？”
这是最不浪费时间的作法，而且也可以很有效率的得到英代要的答案。
当然，他也就可以不必窝在这种地方了。
正当他这么忖著，门突然开了，而且是往外开。
他闪避不及，就这么被门板撞上。
“啊！”叫的不是他，而是开门的女人。
“我不知道外面有人，你没事吧？”她一脸紧张的检视著他的脸。
而他，看见了她。
双眼皮、小嘴巴，白皙而细致的肌肤，瘦削而迷人的尖下巴她的脸上不施脂粉，而那突显了她的清灵之美。
她看起来既年轻又青涩，但眼底却又隐隐透露出一种淡淡的忧郁。
是她吗？她就是姐夫的情妇？他必须说，他有点震住了，因为她不像他印象中那种情妇。
但英代姐说她一个人住，他想不会错了。
“先生？先生？”见他发怔，她轻声唤他。
她的声音轻柔悦耳，而他有点恍神了。该死，他是怎么了？她可是介入英代姐婚姻的第三者！
猛回过神，他恢复了表面的平静。
“我没事。”他说。
“ㄜ请问有什么事吗？”二十五岁的河合拓音看着眼前的高大男人，露出疑惑的表情。
这男人身形高大，穿著剪裁简单却显露出菁英气息的西装。他有两道浓长的三角眉，看起来相当有男子气慨。
他的鼻梁高挺，褐色的眼睛熠熠有神，既专注又炽热。他的唇饱满丰润，平整的下巴有一道凹窝
他看起来是个东方人，却又有著西方人的感觉及味道。显然地，他是个混血儿。
在她的生活中，她不曾接触过混血儿，对她而言，他们通常只出现在时尚杂志或电视上。
总之，她有点看傻了。
“我”在看见她之前，他曾想过直接问她，但现在，他竟说不出口。
他不知该说什么，他认为直接问她是否是京田诚一的情妇，是件非常残忍且无礼的事。
于是，他改口了
“我刚搬来，住在二楼一室。”
“噢，”她微怔“你住我楼下？”
“是的。”他点头微笑“我姓”他警觉到自己不能告诉她真实姓名，因为姓桂的不多，姓桂又名叫英浩的更少。
他一旦说出自己的真实姓名，就等于暴露了身分。如果她是姐夫的情妇，一定知道他妻子娘家是如何的显赫。
“我姓角谷，角谷和朗。”角谷和朗是他助理的名字，借用无妨。
“你好，我是河合拓音。”她说。
听见她亲口证实自己就是河合拓音，英浩也确定了她的身分。是的，她就是那个“疑似”介入英代婚姻的第三者。
不知怎地，他的心突然一阵抽痛。
“角谷先生？”发现他脸上有奇怪的表情，拓音疑惑地问。
“嗯？”他回神，硬挤出了笑意。
她直视著他的眼睛“还有事吗？”
“没有，我不打搅你了。”他礼貌地颔首。
她弯腰一欠“哪里的话，以后请多多指教。”
“那不打搅你休息了。”说完，他转身下楼。
他感觉她是个有良好教养的女性，虽不是出身尊贵，但一定是在严谨的教养下长大的女孩。
这么纯朴的女孩，怎么会变成一个四十六岁男人的情妇呢？姐夫要是早一点结婚，都可以生出她这么大的女儿了。
她条件很好，不只样貌姣美，又有出众的气质，这样的女孩为什么要跟一个中年男人在一起？是恋父情结，抑或是有经济方面的考量？
如果是跟钱有关的话，那么她显然是押错宝了。姐夫并没有提供她高级又奢华的享受，他甚至连一个像样的住所都无法给她。
思索著的同时，他已然来到二楼一室。
打开门，捺下开关，看见屋内的一切，他当场咒骂出声：
“该死！”
------
住在这种破房子里，不出三天，他一定会生病。
如果不是想起英代姐那忧愁可怜的样子，他铁定夺门而去。不过既然他已经答应帮忙，如今也只能硬著头皮住下。
反正只要一确定她跟姐夫真的是那种关系，他就能离开这里。
但一想起她，那种奇怪的感觉又袭上他的心头
她跟姐夫到底是什么关系呢？说她是他的情妇，她却实在没情妇的样子。
说她不是，那么姐夫又为何在她这里进出而被英代姐发现？
在他见到她之前，他心里对河合拓音这个介入他人婚姻的女人，有著不好且先入为主的感觉。
但见到她之后，他发现她跟他心里所想的那个河合拓音，有著极大的出入。
他想，任何男人见了她这样的女人都会想爱她、呵护她，只要她发出需要照顾的讯息。
她对姐夫发出那样的讯息吗？而姐夫就跟所有男人一样，忍不住想呵护她这样的柔弱女子吗？
“唉”他往床上一躺，瞪著天花板。
接著，他的眼睛在室内迅速的溜了一圈，然后又是一叹。
看来他若真想在这里住下来，还真的得费一番工夫。
明天一早，他就找人来小小整修一下，顺便替他把一些电器产品更新。
闭起眼睛，他试著不去想这里是多么的不舒适。
隐约地，他听见楼上的脚步声。
他听得出来，她走得很小声、很小心，像是担心影响到楼下住户般。
唔，果然是有教养的女孩。他心里想着。
------
因为没睡好，英浩比平时提早一个小时醒来。
他疲倦地在床上又躺了半个小时才下床，梳洗过后，他准备在上班前先回家一趟。
下了楼，走到停放在楼下的宾士车旁，他拿出钥匙。
正准备开车门时，后面传来悦耳又熟悉的声音
“你早，角谷先生。”
因为这个姓是借来的，他一时还没适应，怔了一下，他回过头。
“你早。”
是她，而且她一身中规中矩的套装，似乎正要出门上班。
“这是你的车？”看见他正准备开这辆宾士车的车门，拓音露出猜疑的表情。
开宾士车、穿手工西装的他，居然会搬进这种老旧的公寓里？
直觉告诉她，他是个值得怀疑的人。
以前妈妈还在的时候就常告诉她，女孩子要学会保护自己，不仅得眼观四面，耳听八方，对周遭一些奇怪的人事物更要特别提高警觉。
她想，这位昨晚突然搬来的角谷先生，就合乎“奇怪的人”这一项。
觑见她怀疑的眼神，英浩知道她怀疑的是什么。
“不，是老板的车。”他随口说道。
“老板？”她微怔，蹙眉一笑“你老板真大方，居然把宾士车借你开？”
“不是的。”他反应快，毫不犹豫地编了个故事“昨晚陪老板见客户，他喝挂了，所以我开车送他回家，然后开他的车回来，我开的是国产小车，不是这种进口轿车。”
听见他这样的解释后，拓音不疑有他。
虽然妈妈曾那样耳提面命过，但她看他实在不像是坏人。
“你上班吗？”他话锋一转。
“是的。”她点头。
“不如我送你一程吧。”他主动出击。
虽然他刚才打算先回家一趟，但现在他有了另一个计画。
他要尽快跟她熟稔，然后旁敲侧击得到正确的情报及讯息。在送她上班的途中，他一定能问到一些什么。
“不，我搭地铁就行了”
“没关系，也许顺路也说不定。”他勾唇一笑。
尽管他平时不常笑，但他的笑容带著致命的魅力及吸引力。
迎上他褐色的眸子，拓音心头一悸。
“你在哪里上班？”他问。
“大手町。”她说。
他忖了一下“顺路，上车吧。”
“ㄟ？”她一怔“不，真的不用”
虽然他不像坏人，但对她来说，他还是个陌生人。她个性谨慎小心，从不跟陌生人打交道。
“你怕？”他睇著她，以他迷人的电眼注视著她。
她微顿“怕？”
“对。”他点头“你怕我心怀不轨？”
“不，不是那样的，我”她涨红著脸，不知所措。
看见她这种羞涩又失措的表情，英浩心里又是一阵奇怪的蠢动。
她真的不像是那种破坏他人婚姻的女人，不过也或许她就是用这样无辜又羞涩的表情迷惑了男人。
而可怕的是，他对她似乎也有点
不，她迷惑不了他！
他知道自己所为何来，他知道自己有任务在身，他他不会糊涂了。
“我的公司离那里不远。”说著，他绕到乘客座，打开车门。
“不，不用麻烦”她的脸更红了。
他睇著她，淡淡一笑“一点都不麻烦。”
“但是”
“我们是邻居，也许以后我也有麻烦你的地方，不是吗？”说著，他深邃的眼睛紧锁住她“我说真的，上车吧。”
迎上他的目光，拓音发现自己真的拒绝不了他。而这是她第一次拒绝不了别人。
“好好吧。”她蹙眉一笑“那就麻烦你了。”
“别那么说。”他一笑“请。”
她走到乘客座，上了车，然后他替她关上了车门。
------
开著车，英浩一路往大手町的方向走。
“你在哪里高就？”他开始不著痕迹的调查她的“底细”
“京田建设。”她说。
一听是京田建设，英浩至少确定了一件事，那就是她跟姐夫京田诚一绝对有关系。
正所谓近水楼台先得月，她不只在京田建设上班，还可能跟姐夫在工作上有非常密切的关系。
“不错的公司。”他撇唇一笑“我猜你一定是社长秘书之类的吧？”
这又是试探，当然，她并不知道。
“不，不是。”她不假思索地摇头“我只是一般的粉领族，负责的不是什么了不起的工作。”
“噢？”他挑挑眉。
只是一般的粉领族？那么她是怎么跟身为社长的姐夫搭上线的？
“角谷先生呢？”她望着他“你又在哪里高就？”
“我做保险的。”他说“你需要吗？”
她撇唇一笑，但眼底却露出一丝哀愁。
“我不需要。”
“现在很少有人不需要保险。”发现她眼底的愁绪，他有点讶异。
“我没有受益人。”她说。
他微怔，疑惑地瞥了她一眼。
没有受益人？就算她单身，没有丈夫或孩子，双亲以及兄弟姐妹都可以成为受益人啊，那么她说她没有受益人是指
像是知道他心里的疑惑，她幽幽一笑“我爸爸妈妈都过世了。”
“抱歉。”闻言，他立即向她致意。
“没关系。”她摇摇头，望向窗外。
“你一个人？”他又问。
她转头看着他，像是没弄懂他的意思。
“我是说你家只剩你一个人？”
这次，她思忖了一下。“算是吧。”
她有个哥哥，同父异母，最近才相认的哥哥。但过去的二十五年来，她并不知道他的存在。
“拓音，你的爸爸在你出生前就过世了，他是个好人。”虽然在三年前过世了的母亲总是这么告诉她，而她也一直希望是这样，但敏感细腻的她，隐隐约约感觉得到她的父亲还活著，只是不能跟她相认。
她猜想母亲可能是别人婚姻中的第三者，而她则是个不能认祖归宗的私生女。
不过她从未在母亲面前提过这件事，怕的是伤了母亲的心。
直到三个月前“哥哥”登门拜访，她才证实了自己一直以来的猜测。
是的，母亲是父亲的情妇。而她一毕业就收到京田建设的任用信函，并不是因为京田建设透过学校或是人力仲介公司找到她，而是因为至死都不曾跟她相认的父亲是京田建设的前社长。
也许是心里早有那样的猜疑，所以当哥哥出现时，她并不是那么的震惊意外。
突然出现在她面前，说会遵照父亲遗愿照顾她的哥哥，是个一百分的好人，而发现自己在这世界上还有亲人也很值得安慰，但是她还不习惯这一切。
睇著她忧郁的侧脸，英浩眉心一虬。她那是什么答案？
这个女孩的心里藏著秘密，而他还不知道那个秘密是什么。跟她成为姐夫的情妇有关吗？
她说她的双亲都已经过世，那么她对姐夫是那种对父爱的渴望吗？
没多久，车到京田建设楼下，她向他道谢并下了车。
看着她转身走进公司的纤瘦背影，他的心情忽地一沉。