大萝卜
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、龙王殿、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆
一品小说 www.epshu.com,最快更新世界金奖童话库最新章节!
[苏]阿。托尔斯泰
一个老头几种下了萝卜,对它说:“长大呀,长大呀,萝卜啊,长得甜呐!长大呀,长大呀,萝卜啊,长得结实啊!”
一个萝卜长出来了,长得又甜、又结实、又大得了不得。老头儿就去拔萝卜:他拔了又拔,拔不出来。
“老头儿把老婆儿叫来。
老婆儿拉老头儿,
老头儿啊拔萝卜——他们拔了又拔,拔不出来。
老婆儿把孙女儿叫来。
孙女儿拉老婆儿,
老婆儿拉老头儿,
老头儿啊拔萝卜——他们拔了又拔,拔不出来。
孙女儿把小狗儿叫来。
小狗儿拉孙女儿。
孙女儿拉老婆儿,
老婆儿拉老头儿,
老头儿啊拔萝卜——他们拔了又拔,拔不出来。
小狗儿把小猎儿叫来。
小猫儿拉小狗儿,
小狗儿拉孙女儿,
孙女儿拉老婆儿,
老婆儿拉老头儿,
老头儿啊拔萝卜——他们拔了又拔,拔不出来。
小猫儿把小耗子儿叫来。
小耗子儿拉小猫儿,
小猫儿拉小狗儿,
小狗儿拉孙女儿,
孙女儿拉老婆儿,
老婆儿拉老头儿,
老头儿啊拔萝卜——他们拔了又拔——把萝卜拔出来了。
(任溶溶译)
[苏]阿。托尔斯泰
一个老头几种下了萝卜,对它说:“长大呀,长大呀,萝卜啊,长得甜呐!长大呀,长大呀,萝卜啊,长得结实啊!”
一个萝卜长出来了,长得又甜、又结实、又大得了不得。老头儿就去拔萝卜:他拔了又拔,拔不出来。
“老头儿把老婆儿叫来。
老婆儿拉老头儿,
老头儿啊拔萝卜——他们拔了又拔,拔不出来。
老婆儿把孙女儿叫来。
孙女儿拉老婆儿,
老婆儿拉老头儿,
老头儿啊拔萝卜——他们拔了又拔,拔不出来。
孙女儿把小狗儿叫来。
小狗儿拉孙女儿。
孙女儿拉老婆儿,
老婆儿拉老头儿,
老头儿啊拔萝卜——他们拔了又拔,拔不出来。
小狗儿把小猎儿叫来。
小猫儿拉小狗儿,
小狗儿拉孙女儿,
孙女儿拉老婆儿,
老婆儿拉老头儿,
老头儿啊拔萝卜——他们拔了又拔,拔不出来。
小猫儿把小耗子儿叫来。
小耗子儿拉小猫儿,
小猫儿拉小狗儿,
小狗儿拉孙女儿,
孙女儿拉老婆儿,
老婆儿拉老头儿,
老头儿啊拔萝卜——他们拔了又拔——把萝卜拔出来了。
(任溶溶译)